Au minimum, un protocole devrait contenir:
— le nom du secteur et le type d’activité;
— l’identification des secouristes forêt 40 heures et la localisation du véhicule d’évacuation, s’il y a lieu;
— l’emplacement des trousses de premiers secours;
— l’emplacement des systèmes de communication;
— un diagramme d’aide à la prise de décision pour choisir le moyen d’évacuation (terrestre ou aérien) lors d’un accident ou d’un malaise;
— un numéro de téléphone pour rejoindre un service ambulancier;
— une description du lieu de rencontre entre le véhicule d’évacuation (si présent) et l’ambulance, incluant les coordonnées GPS;
— les numéros de téléphone de 2 transporteurs aériens à rejoindre en indiquant lequel doit être le premier à contacter;
— les numéros de téléphone de 2 centres hospitaliers à prévenir en cas d’évacuation aérienne en indiquant lequel doit être le premier à contacter;
— les coordonnées du point d’évacuation par hélicoptère;
— le nom de la personne qui a préparé le protocole et la date.